Terms of use – legal infos – privacy police

Dear visitor,

Thank you for visiting our website. please find here in the following all related legal information and handlings. If any question or doubts, please contact us, we are pleased to clarify. 

 

Privacy Police

The protection of your person details is very important to us.

With the following information, we would like to give you detailed information on how we use this information. We will ensure that when handling your personal information, we will comply with the legal provisions contained in the Privacy Data Protection Act valid in Germany or other related german specific data protection rules.The server site of this website service is Germany.

Data collection and processing

In general you do not need to divulge your personal details in order to use our website services. The only information which will be saved is access data, which has no personal link. These might include, but are not limited to, the name of the internet service provider, the name of the website you visited before visiting our website, the name of data accessed and the date on which it was accessed. These data will be not collected by us, but might be collected from internet services hosting services or others. these are not in our range of influence or responsabilities.

Your personal details will only be collected if you freely disclose them to us. This may take place through the contact form which is used to send a booking/information request to our customers (lettings, that are present on our website) or to our online booking partner (booking.com/hotels.com/expedia.com), when opening a customer account or through subscribing to our newsletter.

Use and passing on of personal data

If you use one of our services, your personal details will only be used to the extent needed in order to permit the service to be carried out, unless you give special permission for any other use. Use of your personal data in this context includes passing on your data to a third party (accommodation suppliers present on our website or our online booking partner) which are relevant for the completion of the service of our website.

Unless you specifically permit your personal data to be used for further purposes, after completion of the required service any further use of your data will be blocked and after expiry of the data retention periods set by government- and commerce regulations your details will be deleted.

If you have subscribed to receive our newsletter, your personal details will be used for our own advertising purposes until you unsubscribe. You may unsubscribe at any time.

We reserve the right to disclose your personal information as required by law (e.g., to comply with a subpoena, warrant, or court order) and when we believe that disclosure is necessary to protect our rights, avoid litigation, protect your safety or the safety of others, investigate fraud, and/or respond to a government request. We may also disclose information about You if we determine that such disclosure should be made for reasons of national security, law enforcement, or other issues of public importance.

Use of cookies

In order to understand how you use our website and to improve your experience, we use cookies on some of our webpages. Cookies are text files which are stored on your computer. After you have finished your session and closed your browser many of the text files are deleted (“session cookies”). So-called “persistent cookies” are also stored and these allow us to recognise you when you next visit our website. Our partner companies are not permitted to collect, process or use personal data stored in the form of cookies on our website. You can prevent cookies being saved on your computer by changing your browser settings. This may result in some functions used by our website being restricted.

Use of Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service operated by Google Inc. (“Google”). Google analytics uses cookies (text files) which are stored on your computer and which allow for analysis of your visit to be conducted. Information concerning your visit produced through cookies (including your IP address) will be transferred to and stored on a server in the USA operated by Google. Google will analyse this information to produce a report for the operator on website usage and online usage of associated services. Google may also transfer this information to third parties either where this is required by law or where third parties are contracted by Google to process data. Google will not allow your IP address to be linked to any other personal data. You can prevent cookies being installed on your computer by changing your browser settings; however, if you choose to do this, your visit to our website and use of some functionalities may be impaired. By using this website you are deemed to have expressly consented to the use and processing of your data collected by Google as described above. You can withdraw consent to your data been collected and processed at any time. This withdrawal concerns consent to future activities. Please be advised that to avoid personal data being collected through IP addresses, we use Google Analytics ad-on “_anonymizeIp()”. As a result a shortened (or anonymous) IP address is sent to Google.

Right to disclosure

In accordance with the foreseen laws you have a right to free disclosure of the information stored about you. You also have a right to correct, block or delete this data.

Data protection contact person

If you have any questions concerning the collection, processing and use of your personal data, disclosure, correction or deletion of data, or if you wish to withdraw consent to data being collected, please contact:

Helene Barschek, ICCconsulting, 10838 Berlin, Auguststrasse 75. Email: info (at) icc-bu.de.

 

Terms of Service

The following is a legal agreement between you (“You”) and the owners and operators (“We”) of 123familyhotels..com (“Website” or “123familyhotels”). These terms of service (“TOS”) govern your access to and use of the Website and its content.

“Content” shall refer collectively to information on lettings/ accomodations offers from companies whichs content has been provided from them with the purpose of  information/advertisement. We do not make warranties whatsoever as to the legality or validity of it.

You use the Website and its content at your own risk.

This agreement may be revised or updated without notice. By using the Website You agree to be bound by these TOS.

Warranty and liability

THE WEBSITE AND ITS CONTENT ARE PROVIDED “AS IS”. WE OFFER NO WARRANTY, EXPLICIT OR IMPLIED, REGARDING ANY CONTENT, THE WEBSITE, THE ACCURACY OF ANY INFORMATION, OR ANY RIGHTS OR LICENSES UNDER THIS AGREEMENT INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. 123familyhotels..com DOES NOT REPRESENT OR WARRANT THAT THE WEBSITE OR ITS CONTENT WILL MEET YOUR REQUIREMENTS OR THAT THEIR USE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR FREE.

123familyhotels..com SHALL NOT BE LIABLE TO YOU OR TO ANY OTHER PERSON OR ENTITY FOR ANY GENERAL, PUNITIVE, SPECIAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, OR LOST PROFITS OR ANY OTHER DAMAGES, COSTS OR LOSSES ARISING OUT OF YOUR USE OF THE WEBSITE OR ITS CONTENT. 

 

-123Family-company

 

Please note:

this website is new and still in testing,  please contact us, if any question misleading information or error occurs. Thank You for Your collaboration.

 

 Traduzione in italiano ( attenzione, prevale la versione in inglese, perche traduzione automatica con google translate)

 

Gentile visitatore,

Grazie per aver visitato il nostro sito. Trova qui di seguito tutte le relative informazioni legali e manipolazioni. Se una qualsiasi domanda o dubbio, non esitate a contattarci, siamo lieti di chiarire.

polizia Privacy

La protezione dei tuoi dati persona è molto importante per noi.

Con le seguenti informazioni, vorremmo darvi informazioni dettagliate su come usiamo queste informazioni. Faremo in modo che la gestione delle informazioni personali, ci impegniamo a rispettare le disposizioni di legge contenute nella Privacy Protection Act valida in Germania o in altri relativi tedesca sulla protezione dei dati del server del sito rules.The specifico di questo servizio web è la Germania.

raccolta ed elaborazione dei dati

In generale, non c’è bisogno di divulgare i propri dati personali al fine di utilizzare i nostri servizi del sito. L’unica informazione che verrà salvato è dati di accesso, che non ha alcun legame personale. Questi potrebbero includere, ma non sono limitati a, il nome del fornitore di servizi internet, il nome del sito web che avete visitato prima di visitare il nostro sito web, il nome dei dati accessibili e la data in cui è stata letta. Questi dati non verranno raccolti da noi, ma potrebbero essere raccolti da servizi internet servizi o altri di hosting. questi non sono nel nostro raggio di influenza o di responsabilità.

I tuoi dati personali saranno raccolti solo se li si fornisce liberamente a noi. Questo può avvenire attraverso il modulo di contatto che viene utilizzato per inviare una richiesta di prenotazione / informazioni ai nostri clienti (locazione, che sono presenti sul nostro sito) o al nostro partner di prenotazione online (booking.com/hotels.com/expedia.com) , quando si apre un conto cliente o tramite iscriverti alla nostra newsletter.

Uso e trasmissione di dati personali

Se si utilizza uno dei nostri servizi, i dati personali saranno utilizzati solo nella misura necessaria al fine di consentire al servizio da svolgere, a meno che non si dà un permesso speciale per qualsiasi altro uso. L’utilizzo dei dati personali in questo contesto comprende trasmettere i dati a terzi (fornitori di alloggio presenti sul nostro sito o il nostro partner prenotazione online) che sono rilevanti per il completamento del servizio del nostro sito.

A meno che non si consente espressamente i tuoi dati per essere utilizzati per ulteriori scopi, dopo il completamento del servizio richiesto alcun ulteriore utilizzo dei dati viene bloccato e dopo la scadenza dei periodi di conservazione dei dati previsti dalla controllate dallo Stato e commercio regolamenti i dati saranno cancellati.

Se si è abbonati per ricevere la nostra newsletter, i tuoi dati personali saranno utilizzati per i nostri scopi pubblicitari fino ad annullare l’iscrizione. Si può annullare l’iscrizione in qualsiasi momento.

Ci riserviamo il diritto di divulgare le informazioni personali, come richiesto dalla legge (ad esempio, a rispettare un mandato di comparizione, mandato o ordine del tribunale) e quando crediamo che la divulgazione sia necessaria per proteggere i nostri diritti, evitare controversie, proteggere la sicurezza o la sicurezza di altri, indagini sulle frodi, e / o rispondere a una richiesta del governo. Possiamo anche divulgare informazioni sui clienti qualora si determina che tale divulgazione deve essere effettuata per ragioni di sicurezza nazionale, l’applicazione della legge, o altre questioni di importanza pubblica.

Utilizzo dei cookie

Per capire come si utilizza il nostro sito e per migliorare la vostra esperienza, utilizziamo i cookie su alcune delle nostre pagine web. I cookie sono file di testo che vengono depositati sul Vostro computer. Dopo aver terminato la sessione e ha chiuso il browser molti dei file di testo vengono eliminati ( “cookies di sessione”). I cosiddetti “cookie persistenti” vengono memorizzati e queste ci permettono di riconoscere quando si prossima visita il nostro sito. Le nostre aziende partner non sono autorizzati a raccogliere, elaborare e utilizzare i dati personali memorizzati sotto forma di cookie sul nostro sito web. È possibile impedire che i cookie di essere salvati sul computer modificando le impostazioni del browser. Ciò può comportare alcune funzioni utilizzate dal nostro sito web in fase limitato.

L’utilizzo di Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web gestito da Google Inc. ( “Google”). Google Analytics utilizza i cookie (file di testo) che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono l’analisi della vostra visita da effettuare. Informazioni riguardanti la vostra visita prodotta attraverso i cookie (compreso il Vostro indirizzo IP) verranno trasferiti da e memorizzato su un server negli Stati Uniti gestito da Google. Google analizzerà queste informazioni per produrre un rapporto per l’operatore sull’utilizzo del sito web e l’utilizzo on-line dei servizi associati. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi o ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi sono contratti da parte di Google per elaborare i dati. Google non permetterà il vostro indirizzo IP per essere collegato ad eventuali altri dati personali. È possibile impedire che i cookie installati sul vostro computer modificando le impostazioni del browser; tuttavia, se si sceglie di fare questo, la vostra visita al nostro sito web e l’utilizzo di alcune funzionalità può essere compromessa. Utilizzando il presente sito web si abbiano espressamente acconsentito all’uso e al trattamento dei tuoi dati raccolti da Google come descritto sopra. È possibile ritirare il proprio consenso ai dati sono stati raccolti e trattati in qualsiasi momento. Questo ritiro riguarda il consenso per le attività future. Si prega di notare che per evitare di dati personali raccolti attraverso gli indirizzi IP, usiamo Google Analytics ad-on “_anonymizeIp ()”. Come risultato di un indirizzo IP accorciato (o anonimo) viene inviato a Google.

Diritto di informazione

In conformità con le leggi previste si ha il diritto di libera divulgazione delle informazioni memorizzate su di te. Hai anche il diritto di correggere, bloccare o cancellare questi dati.

Persona di contatto la protezione dei dati

In caso di domande riguardanti la raccolta, l’elaborazione e l’utilizzo dei personal dati, divulgazione, la correzione o la cancellazione dei dati, o se si desidera revocare il consenso al dati raccolti, si prega di contattare:

Helene Barschek, ICCconsulting, 10838 Berlino, Auguststrasse 75. E-mail: info (at) icc-bu.de.

Termini di servizio

Quello che segue è un accordo legale tra l’utente ( “Tu”) ed i proprietari e gli operatori ( “noi”) di 123familyhotels..com ( “Sito” o “123familyhotels”). Questi termini di servizio ( “TOS”) regolano l’accesso e l’utilizzo del sito web e dei suoi contenuti.

“Contenuto” si intende collettivamente le informazioni sulla locazione / alloggi offerte delle aziende whichs contenuto è stato fornito da loro con lo scopo di informazione / pubblicità. Non facciamo garanzie di sorta circa la legittimità o la validità di esso.

È possibile utilizzare il sito e il suo contenuto a proprio rischio.

Questo accordo può essere modificato o aggiornato senza preavviso. Usando il sito si accetta di essere vincolato da questi TOS.

Garanzia e responsabilità

IL SITO E IL SUO CONTENUTO SONO FORNITI “COME SONO”. OFFRIAMO ALCUNA GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, merito a qualsiasi contenuto, il sito web, l’accuratezza dei QUALSIASI INFORMAZIONE, o qualsiasi diritto o titoli nell’ambito QUESTO ACCORDO COMPRESO, SENZA LIMITAZIONE, garanzie implicite di commerciabilità o idoneità per uno scopo particolare. 123familyhotels..com NON DICHIARA O GARANTISCE CHE IL SITO WEB O DEI SUOI ​​CONTENUTI SODDISFINO I REQUISITI O CHE IL LORO USO SIA ININTERROTTO O SENZA ERRORI.

123familyhotels..com NON SARANNO RESPONSABILI PER TE O DI QUALSIASI ALTRA PERSONA O ENTE PER EVENTUALI PROFITTI GENERALE, PUNITIVI, SPECIALI, INDIRETTI, CONSEGUENTI O ACCIDENTALI, né smarrita o ALTRI DANNI, COSTI O PERDITE DERIVANTI DAL TUO UTILIZZO DEL SITO O il suo contenuto.

Notare che:

questo sito è nuovo e ancora in fase di test, vi preghiamo di contattarci, se si verifica qualsiasi domanda informazioni fuorvianti o errori. Grazie per la vostra collaborazione.